«Surface Projection” and a raffle for the Pi Day
(Spanish) «Surface Projection» es una nueva app (para Android) que ofrece imágenes curvadas en tiempo real, tomadas directamente de las cámaras frontal y trasera del teléfono móvil. Permite ver nuestra cara moviéndose suavemente sobre superficies topológicas famosas, como la cinta de Moebius, el toro o la botella de Klein.
Dicha aplicación está siendo desarrollada por Diego Cangas (VIRTUAL DOR), basándose en el programa de Mathematica que realizó Antonio Zarauz el año pasado, para el proyecto Let’s play to classify surfaces!
(English) «Surface Projection» is a new app (for Android) that offers curved images in real time, taken directly from the front and rear cameras of the mobile phone. It allows us to see our face moving smoothly over famous topological surfaces, like the Moebius ribbon, the bull or the Klein bottle.
This application is being developed by Diego Cangas, based on Antonio Zarauz’s Mathematica program last year for the project Let’s play to classify surfaces!!
Sorteo de Polifieltros-3D / Raffle of 3D-Polyfelt
VER GANADORA EN COMENTARIOS / SEE THE WINNER IN COMMENTS
(Spanish) Desde el blog de Juegos Topológicos os animamos a adquirir esta app. Y como en otras ocasiones, vamos a sortear nuestro juego de construcción más preciado, 3D Polyfelt, entre todos los que apoyen este nuevo proyecto educativo con una pequeña aportación.
(English) We encourage you to purchase this app. As in other occasions, a kit 3D Polyfelt will be raffled among all those who support this new educational project with a small contribution of 1 Eur.
(Spanish) Las instrucciones para entrar en el sorteo son las siguientes:
1) Compra la app en Google Play Store (por 0,99 euros, con actualizaciones posteriores gratuitas).
2) Reenvía la factura de compra que recibes en tu gmail, a jlrodri@ual.es.
3) Valora / opina sobre la aplicación en Google Play.
4) Comparte esta entrada con tus amigos y conocidos en tu red social preferida.
Fecha límite: Día de Pi (14 de marzo de 2017). Día 19 de marzo, 2017.
(English) Instructions to participate in this raffle are the following:
1) Purchase the app in the Google Play Store (for 0.99 euros, with free updates).
2) Forward the invoice that you receive in your gmail, to jlrodri@ual.es.
3) Rate the app on Google Play.
4) Share this post with your friends in your favorite social network.
Deadline: Pi Day (March, 14th 2017) March 19th, 2017.
Virtual and manipulative geometrical and topological games 
Y LA GANADORA DEL SORTEO, ENTRE LOS QUE HAN VALORADO LA APLICACIÓN EN GOOGLE PLAY STORE, USANDO LA FUNCIÓN DE RANDOMINTEGER DE MATHEMATICA HA SIDO ANA SÁNCHEZ. POR FAVOR QUE CONTACTE CON jlrodri@ual.es PARA DIRECCIÓN DE ENVÍO.
Gracias por vuestra participación.
José Luis